Na konci roku 2019 jsme diskutovali při různých zasedáních a na přednáškách, zdali si přejete překládat články ze slovenštiny do češtiny, nebo ne. Většina oslovených se vyjádřila pro ponechání článků ve slovenštině včetně 96 účastníků výroční konference COLOSS – monitoring zimních ztrát včelstev v Olomouci (86 nepřekládat x 10 překládat). Hlasování na www.modernivcelar.eu se účastnilo 25 osob, zde naopak 15 lidí vyžaduje překlady proti 10 lidem, kteří preferují slovenštinu. Po zvážení všech pro a proti jsme dospěli k rozhodnutí od únorového čísla Moderního včelaře nechávat články v originálním jazyce.
Redakční rada zpracovala a schválila rozpis hlavních témat pro rok 2020. Budeme velmi rádi, pokud k tématům přispějete i svými novými poznatky, a především praktickými zkušenostmi. Rádi ale uveřejníme cokoli zajímavého i mimo vypsaná témata. Naše adresa je redakce@psnv.cz.
Pořadí čísla XVII. ročník 2020 |
|
Uzávěrka textů pátky |
Uzávěrka inzerce pátky |
Zahájení distribuce pátky |
MV 1/2020 |
Včelstvo v mrazech |
27. 11. 2019 |
1. 12. 2019 |
3. 1. 2020 |
MV 2/2020 |
Včelomorka obecná |
3. 1. 2020 |
10. 1. 2020 |
31. 1. 2020 |
MV 3/2020 |
Nové včelařské plodiny |
31. 1. 2020 |
7. 2. 2020 |
28. 2. 2020 |
MV 4/2020 |
Pastování medu |
28. 2. 2020 |
6. 3. 2020 |
27. 3. 2020 |
MV 5/2020 |
Inseminace matek |
3. 4. 2020 |
9. 4. 2020 (čtvrtek) |
30. 4. 2020 (čtvrtek) |
MV 6/2020 |
Organické kyseliny |
30. 4. 2020 (čtvrtek) |
7. 5. 2020 (čtvrtek) |
29. 5. 2020 |
MV 7/2020 |
Náhražky |
29. 5. 2020 |
5. 6. 2020 |
26. 6. 2020 |
MV 8/2020 |
Rámky |
3. 7. 2020 |
10. 7. 2020 |
31. 7. 2020 |
MV 9/2020 |
Povrchová úprava úlů |
31. 7. 2020 |
7. 8. 2020 |
28. 8. 2020 |
MV 10/2020 |
Úlové váhy |
4. 9. 2020 |
11. 9. 2020 |
2. 10. 2020 |
MV 11/2020 |
Apidomky |
2. 10. 2020 |
9. 10. 2020 |
30. 10. 2020 |
MV 12/2020 |
Zvukové projevy včel |
30. 10. 2020 |
6. 11. 2020 |
27. 11. 2020 |
XVIII. ročník 2021 |
||||
MV 1/2021 |
Hobby včelař x podnikatel |
20. 11. 2020 |
27. 11. 2020 |
28. 12. 2020 |
MV 2/2021 |
Těžké kovy ve včelařství |
30. 12. 2020 (středa) |
8. 1. 2021 |
29. 1. 2021 |
Změna témat vyhrazena.
Změna témat vyhražena.