Vyrojeno?

Milan Motyka

5/2020, strana 37

Knížka Vyrojeno? (Ausgeschwärmt?) je dílem populárního tyrolského včelaře Heinricha Gritsche, který včelaří už čtyři desítky let. 

U nás známe jeho titul Silná včelstva po celý rok, který vyšel v českém překladu. Tentokrát autor shromáždil na 248 stranách to nejlepší, čeho se podařilo dosáhnout jednotlivým významným chovatelům včel z horských oblasti Rakouska, Švýcarska a Německa. Své místo mají v obsahu také lidé pracující ve včelařském výzkumu, zemědělství a péči o životní prostředí spjatí se včelami a včelařstvím. Součástí knihy jsou atraktivní snímky míst, kde se včely chovají a v jakém prostředí žijí. Dále se k oboru vyjadřují lidé, kteří roky pracuji pro blaho svých regionů, obvykle z pozice předsedů včelařských spolků. Slovo dostali také chovatelé matek, včelaři na oplodňovacích stanicích a podobně. Stranou nezůstávají ani včelí nemoci a jejich léčba. Publikace je určena zkušeným včelařům. Kniha je k mání v německém jazyce a v český překlad můžeme zatím jen doufat. Nicméně díky internetu je dnes snadno přístupná komukoli na světě. Autor ji vydal ve vlastním nákladu. ISBN 978-3-200-06689-2

Vyrojeno?